Viviendo entre el miedo y la miseria tras los ataques a la iglesia en Bangladesh
Un grupo de cristianos étnicos de una remota aldea en las colinas de Bangladesh vive con miedo después de que su iglesia fuera atacada recientemente por presuntas turbas budistas.
La iglesia bautista tribal de Bawm, situada en el pueblo de Sundrapara, en el distrito de Rangamati, en el sureste de Chittagong Hill Tracts (CHT), fue atacada y destrozada en las noches entre el 15 y el 22 de julio. Establecida en 2008, la iglesia fue testigo de la conversión de unas 30 familias étnicas del budismo al cristianismo. La mayoría de las familias volvieron a su antigua fe, pero ocho familias siguieron practicando el cristianismo. Al parecer, los budistas radicales han amenazado a los aldeanos cristianos, forzándolos a reconvertirse al budismo, a lo que se han negado. No obstante, los actos de violencia dirigidos a las minorías étnicas cristianas son poco frecuentes.
Jyotilaso Chakma, de 45 años, es el pastor principal de la Iglesia Tribal Bautista de Bawm. Es un agricultor que se gana la vida cultivando verduras y frutas, y que cuida de su familia de nueve miembros, incluidos siete niños. De etnia chakma, el pastor habló con Ayuda a la Iglesia que Sufre sobre los recientes actos de violencia:
“Hubo dos ataques a nuestra iglesia. Decenas de hombres con máscaras negras atacaron el templo y dañaron gravemente el muro de ladrillo, el techo de hojalata, la puerta, las ventanas y la cruz. Cuando se produjeron los ataques, escapé al bosque con mi familia por miedo. No tengo ni idea de quiénes eran los atacantes, y los habitantes del pueblo me dijeron que no podían reconocer a los asaltantes. Parece que no eran locales, sino posiblemente forasteros”.
“Personalmente, nunca me han amenazado ni obligado a renunciar a mi fe. Pero algunos aldeanos me dijeron que los habían presionado con amenazas y les habían pedido que volvieran al budismo. El líder de los atacantes dijo a los aldeanos que se prepararan para algo peor si no abandonaban la fe cristiana o si denunciaban el ataque a la policía”.
“Antes de 2008, no había cristianos en el pueblo. Me hice cristiano porque me gustaban los cristianos y uno de mis primos también se convirtió al cristianismo con su familia. He conocido a cristianos étnicos y mi primo hermano también me habló del cristianismo. Me gustó mucho la forma de rezar de los cristianos y el modo de vida centrado en la Iglesia”.
“Solo hay ocho familias cristianas en el pueblo. Otras han vuelto al budismo por diversas razones. Puedo decir que no tenían una fe fuerte, así que se fueron. Los aldeanos cristianos siguieron participando en las oraciones de la iglesia hasta los recientes ataques. Ahora, la iglesia está en ruinas, así que rezamos en casa”.
“No acudimos a la policía por temor a nuevos ataques. He hablado con el líder de la aldea para que haya cooperación entre budistas y cristianos en la aldea. También he informado a los dirigentes de nuestra iglesia en la sede del distrito de Rangamati. Se ha asignado a un pastor para que estudie nuestro problema y nos visitará pronto para ayudarnos. Espero que podamos establecer la paz y vivir en armonía”.
“Este ataque a la iglesia no tiene precedentes. No había oído hablar de ningún incidente de violencia contra ninguna iglesia o grupo cristiano en nuestro distrito. Desde los ataques, vivo con miedo y miseria. Tengo miedo de salir a trabajar. Me encuentro en un dilema para hablar del problema con los demás. Nos gustaría que nos garantizaran nuestra seguridad, y queremos vivir en paz. Todavía tengo dudas sobre si realmente podemos vivir en paz sin ningún tipo de represión”.
“Necesitamos reparar la iglesia en ruinas para poder utilizarla de nuevo para el culto. Para reconstruir la iglesia necesitamos entre 300 mil y 400 mil takas (cerca de 3 mil quinientos treinta y 4 mil setecientos dólares).
“Pase lo que pase, me mantendré fiel a mi fe. Si es necesario, me trasladaré a cualquier otro lugar y seguiré siendo cristiano”.
—Rock Ronaldo Rozario